• Release #50 : Les tokusatsu font leur show

    Hi, hi !! Comment ça va ?

    Nous nous retrouvons pour la sortie du mois de septembre :3

    Et les tokusatsu sont à l'honneur <3

    Je n'avais pas d'image de tokusatsu dans mon pc, du coup j'ai dû vous bricoler quelque chose vite fait pour coller au titre xD

     

    Oh, que vois-je ?

    Ce ne serait pas le fameux chapitre 2 d'Eto Royale... Et avec lui, l'EXTRA de Bear Bear !!?

    Désormais, Bear Bear fait définitivement partie des projets TERMINÉS et de 3 !!

    Tous deux des manga que nous avons pas fait de sortie depuis des lustres...

     

    Bon en vrai, il y a une histoire derrière tout ça...

     

    *Aki se met en mode histoire"

     

    Il était une fois, on ne sait quelle admin s'est rendu compte que l'extra de Bear Bear coïncidait avec le chapitre 2 d'Eto Royale : ils parlaitent d'un spectacle de tokusatsu...

    Et étant à la recherche désespérérement d'un titre pour sa prochaine release... Il s'est décidé que ces deux chapitres iront de paire...

    Tout allait bien... L'extra de Bear Bear a été édité depuis le mois de février et Eto Royale venait d'avoir sa sortie en janvier, le chapitre 2 ne devrait pas tarder... Enfin seulement en théorie !!

     

    Bon finalement, j'ai trop été pris par le travail et je n'ai pas pu avancer comme je voulais dessus jusqu'à aujourd'hui ( ̄∇ ̄)  Et encore j'ai dû faire quelques sacrifices pour le sortir, ex : édit de Nekota, Buddy Go! ou encore Ouji-sama.

    Ça commence vraiment à être dur d'être polyvalente sur tous les projets donc de l'aide serait la bienvenue.

    Finalement, je pense que vous sortir l'extra de Bear Bear aujourd'hui, pratiquement un an après sa fin n'est pas une si mauvaise chose car ça permet aux lecteurs qui ne connaissaient pas de le découvrir et ceux qui connaissaient de redécouvrir ces deux adorables tourtereaux <3

     

    Il y a une raison bien particulière pour laquelle je me suis efforcée à faire une sortie aujourd'hui car...

    C'est l'anniversaire de xYuki-chan de la Kawaii Doki Doki <3 (J'espère ne pas m'être trompé de jour)

    Tanjôbi Omedetô !! J'espère que tu apprécieras ce spectacle de tokusatsu que je t'ai préparé... Et pense à les lire avec du pop-corn (*ゝω・)ノ

     

    Bon en tout cas, je commence à stresser pour le mois d'octobre... Héhé, je ne sais pas si vous savez pourquoi ?!

     

    Je voudrais remercier Néphelia et Yume pour leur travail sur ces chapitres~

    Et un special thanks à Elrika qui m'a checké rapidement et très tardivement Eto Royale malgré sa migraine.

    Le deuxième special thanks est adressé à Kiimiko, qui grâce à elle, le chapitre de Bear Bear est là aujourd'hui car mon ordinateur était tellement mal rangé que j'avais supprimé le chapitre édité par accident (〃´∀`) Heureusement qu'elle avait conservé le dossier, ouf !

     

    Trop de blabla tue le blabla... Si ce dicton est vrai, je devrais peut-être continuer un peu...

    Koff, koff... C'est bon, j'arrête...

    Place aux chapitres !!

     

    Ah, attendez ! Souhaitons la bienvenue à nos deux nouvelles traductrices Yoneva et Ayumi qui nous ont rejoint en août. Bienvenue, bienvenue... *Clap, clap*

     

    Place aux chapitres, ROUND 2 ! Les voilà~

    Voici les chapitres du jour :

    Eto Royale (CHAPITRE 2)

     Projets en cours

    Bear Bear (CHAPITRE Extra)

    Projet à venir

    L'article est déjà assez longue mais je vous fait quand un Lire la suite... parce que je vous aime, haha ( ̄∇ ̄)

    Comme d'hab', cliquez sur  Lire la suite une fois les chapitres terminés...

    À tout de suite !!

    Lire la suite...


    3 commentaires
  • Release #49 : Le mot d'ordre est "O"

    Oooooooohayou !

    Oh, quelle coïncidence !! Il n'y a que des sorties en "O" aujourd'hui...

    Merci à Mely, Elrika et Kiimiko pour tout leur travail :3

    Et n'oublions pas Cyrielle et Marion de la Dark Manga Scan <3

    Bonne lecture à tous !

     

    Voici les chapitres du jour :

    Ouji-sama ni wa Doku ga Aru. (CHAPITRE 7) #DMS

    Projet à venir 

    Otonari Complex (CHAPITRE 9)

    Projet à venir

    Ojisama to Neko (CHAPITRE 3)

    Release #48 : Chatrus

    Un petit mot sur chaque série du jour dans Lire la suite... Il n'y a pas de spoil en théorie mais faites gaffe quand même !

    Lire la suite...


    votre commentaire
  • Ojisama to Neko Titre VO : おじさまと猫

    Auteur : Sakurai UMI

    Type : Seinen

    Genre : Tranche de vie, Comédie

    Statut VO : En cours...

    Éditeur JP : Square Enix

    Prépublication : Gangan Pixiv

    Année de prépublication : 2014

     

    --------------------------------------------  

    Résumé de Aki :  À cause de son apparence, un chat d'un an n'a jamais été acheté dans une animalerie et se sent seul. Mais un jour, un homme entre dans la boutique et l'achète sans hésitation. Commence alors le début d'un nouveau quotidien joyeux entre l'homme et le chat.

    -------------------------------------------- 

    À la recherche d'un traducteur japonais et reconstructeur motivé pour ce projet.

    --------------------------------------------

    Résultat de recherche d'images pour "おじさまと猫"

    Chapitre 1 : Téléchargement Lecture en ligne

    Chapitre 2 : Téléchargement Lecture en ligne

    Chapitre 3 : Téléchargement Lecture en ligne

    Chapitre 4 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 5 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 6 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 7 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 8 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 9 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 10 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 11 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 12 : Trad (en cours) - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 13 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 14 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 15 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Extra 1 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Extra 2 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Extra 3 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Extra 4 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Extra 5 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Extra 6 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Extra 7 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck


    votre commentaire
  • Release #48 : Nekotrus

    Ohayou~

    Grosse sortie co-pro avec la Kawaii Doki Doki aujourd'hui...

    La dernière datée du mois de mai (つ﹏⊂)

    On essaye de nous rattraper comme on peut, un grand merci à tous les membres qui ont contribué à la sortie de ces chapitres !

    Je vous présente également un nouveau projet, désolée j'ai craqué (●´□`)♡

    Cela vous permettra peut-être de comprendre un peu le titre du jour ? Je vous fais un petit Lire la suite dessus si vous n'avez pas trouvé + autres choses...

    Actuellement, je suis à fond dans la trad pour panser un peu cette pénurie de traducteurs... Ça permettra aussi de faire un stock de chapitre traduit lorsque j'aurai repris les cours (essayons de ne pas trop y penser (。-∀-)

    Par contre, je suis preneuse s'il y a une âme généreuse et motivée qui voudrait bien m'alléger de cette pénible tâche qu'est la traduction ?!

    Sur ce, bonne lecture à vous !

    Par contre, je culpabilise un peu de vous laisser sur cette fin pour Buddy Go... Et nous connaissons maintenant que vous avez l'habitude, vous saurez que la suite n'arrivera pas si vite... Je n'aurais pas dû éditer le chapitre 12 cette semaine au lieu de réviser !?

     

     Voici les chapitres du jour :

    Nekota no Koto ga Ki ni Natte Shikatanai. (CHAPITRE Extra, 24 et 25) #KDD

    Projets en cours

    Buddy Go! (CHAPITRE 11 et 12) #KDD

    Projets en cours

    Ojisama to Neko (CHAPITRE 1 et 2)

    Release #48 : Chatrus

    Le Lire la suite... comporte un peu tout ce qui me passe par la tête et il peut contenir des spoils !!

    Lire la suite...


    votre commentaire
  • Release #47 : La chose à ne pas oublier ce week-end !!

    Bonjour tout  monde !

    Plouf, plus de nouvelles depuis pile un mois...

    Désolée, j'ai été littéralement écroulé sous le travail et le calvaire n'est pas encore terminé... À tel point que j'ai failli pour ne pas dire complètement oublié de vous faire la sortie du mois, le temps est passé tellement vite. Je crois bien qu'il n'y aura malheureusement pas de vacances pour moi cette année (TTvTT)

    Ça fait un moment qu'il n'y a pas eu de sortie de Nekota et de Buddy Go, il faudra encore patienter un petit peu pour tous ceux qui attendent la suite. Et je me sens tellement désolée car vous êtes bien nombreux (>_<). Premièrement, j'avance tant bien que mal sur l'édition dès que j'ai un petit peu de temps mais j'édite bien plus lentement que la moyenne des éditeurs, c'est pour ça que j'admire tous ceux qui arrivent à aller vite. Deuxio, xYuki-chan de la Kawaii Doki Doki est partie en vacances en début de mois donc je ne peux pas sortir les projets en co-pro. Elle rentrera très bientôt... Quoi que, il se pourrait qu'elle soit déjà de retour ?

    Et en parlant d'admin qui est parti en vacances, il y a aussi Marion de la Dark Manga Scan qui sera aussi très vite de retour pour vous amener un chapitre de Ouji-sama.

    Je vous prédis d'avance que la sortie du mois d'août sera plus garnie mais pour aujourd'hui, il faudra se contenter de ces chapitres-ci...

    Merci beaucoup à Kiimiko qui, en terminant l'édition de Otonari Complex, m'a rappelé que je n'avais pas fait de sortie ce mois-ci. Et merci également à Némérys pour la traduction m(_ _)m Que faire si vous n'y étiez pas là...

    Concernant la sortie du jour pour Kanojo-tachi wa Kataranai, ce sont les derniers extras de la série donc le projet est définitivement achevé. Enfin, un deuxième projet mis dans les placards ! En tout cas, j'espère que vous aurez aimé jusqu'à la fin (^ω^) Ce sera aussi l'occasion pour moi de revenir sur quelques points à découvrir dans Lire la suite...

    Par contre pas de liens LEL d'ajouter pour le webtoon avant un bon moment. Désolée mais je n'ai pas trop le temps... Il faudra vous contenter des sites de lecture en ligne !

    Bonne lecture à vous~

     

     Voici les chapitres du jour :

    Otonari Complex (CHAPITRE 8)

    Projet à venir

    Kanojo-tachi wa Kataranai (CHAPITRE 51 et Extra) 

    Projets en cours

    Cliquez sur Lire la suite... si vous avez terminé de lire Kanojo-tachi wa Kataranai !!

    Lire la suite...


    3 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires