• Buddy Go!

    Afficher l'image d'origineTitre VO : バディゴ!

    Auteur : KUROSAKI Minori

    Type : Shôjo

    Genre : Romance, Transgenre

    Statut VO : 12 tomes (Terminé)

    Editeur JP : Shûeisha

    Prépublication : Ribon

    Année de prépublication : 2014

    --------------------------------------------

    Résumé de Miry-chan78 (Nautiljon) : Shizuku Ishiai, en deuxième année de collège, est une jeune fille passionnée par la danse qui n'hésite pas à poster des vidéos de ses performances sur Internet, sous le pseudonyme "Ai". L'ennuie, c'est qu'aux yeux de tous, Ai est un garçon ! En effet, comme elle manque cruellement de confiance en elle, Shizuku se travestit en garçon lorsqu'elle réalise ses chorégraphies. 

    Un jour, elle est repérée par un label qui lui propose de former un duo masculin avec son rival de toujours, Hayate.

    --------------------------------------------

    En Co-production avec la Kawaii Doki Doki

    -------------------------------------------- 

    STAFF Traduction : Julie-chi | Check : KDD | Clean : KDD | Édition : Aki | Q-check : KDD

    Nous aurions besoin d'un traducteur japonais ou espagnol au risque de voir le manga en pause à partir du chapitre 33 pour une durée indéterminée. Et enfin, afin d'accélérer le rythme de sortie de Buddy Go!, nous recherchons aussi un reconstructeur.

    --------------------------------------------

    Afficher l'image d'origine 

      

    Chapitre 1 : Téléchargement / Lecture en ligne

    Chapitre 2 : Téléchargement / Lecture en ligne

    Chapitre 3 : Téléchargement / Lecture en ligne

    Chapitre 4 : Téléchargement / Lecture en ligne

    Chapitre 5Téléchargement / Lecture en ligne

     

     

    Résultat de recherche d'images pour "buddy go" 

    Chapitre 6 : Téléchargement / Lecture en ligne

    Chapitre 7 : Téléchargement / Lecture en ligne

    Chapitre 8 : Téléchargement / Lecture en ligne

    Chapitre 9 : Téléchargement / Lecture en ligne

    Extra 1 : Téléchargement Lecture en ligne

    Extra 2 : Téléchargement Lecture en ligne

     

     

     

     

    Chapitre 10 : Téléchargement Lecture en ligne

    Chapitre 11 : Téléchargement Lecture en ligne

    Chapitre 12 : Téléchargement Lecture en ligne

    Chapitre 13 : Téléchargement Lecture en ligne

    Extra : Téléchargement Lecture en ligne

      

     

     

     

    Chapitre 14 : Téléchargement Lecture en ligne

    Chapitre 15 : Téléchargement Lecture en ligne

    Chapitre 16 : Téléchargement Lecture en ligne

    Extra : Téléchargement Lecture en ligne

     

     

     

     

     

    Chapitre 17 : Téléchargement Lecture en ligne

    Chapitre 18 : Téléchargement Lecture en ligne

    Chapitre 19 : Téléchargement Lecture en ligne

    Extra 1 : Téléchargement Lecture en ligne

    Extra 2 : Téléchargement Lecture en ligne

     

     

     

     

    Chapitre 20 : Téléchargement Lecture en ligne

    Chapitre 21 : Téléchargement Lecture en ligne

    Chapitre 22 : Téléchargement Lecture en ligne

    Chapitre 23 : Téléchargement Lecture en ligne

     

     

     

    Résultat de recherche d'images pour "buddy go 7" 

     

    Chapitre 24 : Téléchargement Lecture en ligne

    Chapitre 25 : Téléchargement Lecture en ligne

    Chapitre 26 : Téléchargement Lecture en ligne

    Extra : Téléchargement Lecture en ligne

     

     

      

     

     

    Chapitre 27 : Téléchargement Lecture en ligne

    Chapitre 28 : Téléchargement Lecture en ligne

    Chapitre 29 : Trad - Check (en cours) - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 30 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Extra : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

     

     

    Résultat de recherche d'images pour "buddy go 9" 

      

    Chapitre 31 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 32 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 33 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 34 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Extra : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

     

     

    Résultat de recherche d'images pour "buddy go 10"  

     

    Chapitre 35 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 36 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 37 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Extra : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

     

     

     

    Résultat de recherche d'images pour "buddy go 11" 

      

    Chapitre 38 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 39 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 40 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 41 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Extra : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

     

     

     

      

    Chapitre 42 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 43 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Chapitre 44 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

    Extra : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck


    Tags Tags :
  • Commentaires

    1
    Aleynou
    Mercredi 11 Octobre 2017 à 18:31
    C'est pour quand le chapitre 7??
      • Jeudi 12 Octobre 2017 à 19:59

        Bonjour Aleynou, le chapitre 7 est prévu pour ce mois-ci avec le chapitre 8 si tout se passe bien ;)

    2
    Lol
    Vendredi 3 Novembre 2017 à 21:04
    Le chapitre 7 n'était pas sensé sortir?
      • Vendredi 3 Novembre 2017 à 22:16

        Coucou, je t'invite à lire cette news : http://ak-team.ek.la/-c28898262/2

        Tout est expliqué en détail, c'est pour ça que j'avais précisé "si tout se passe bien" car beaucoup d'imprévus arrivent >_<

        Et désolée encore de vous faire patienter davantage !

    3
    Aleynou
    Jeudi 21 Décembre 2017 à 21:05
    Quand sortira le chapitre 7?Merci d'avance.
      • Vendredi 22 Décembre 2017 à 16:42

        Sûrement pour noël ;3

    4
    Aleynou
    Samedi 23 Décembre 2017 à 13:48
    D'accord merci
    5
    Aleynou
    Mercredi 10 Janvier 2018 à 20:40
    Quand le chapitre 9 sortira?
      • Lundi 15 Janvier 2018 à 18:14

        Fin février ou début mars, désolée je suis trop occupée en ce moment :(

    6
    Lina
    Mercredi 14 Mars 2018 à 09:57
    C'est pour quand le chapitre 9
      • Jeudi 15 Mars 2018 à 21:59

        Très probablement pour ce mois-ci, il faut que je fixe une date avec l'admin de la Kawaii Doki Doki d'abord ;) 

    7
    Poulettesun
    Jeudi 29 Mars 2018 à 07:32
    A quand le chapitre 10
      • Lundi 2 Avril 2018 à 16:23

        Pour le mois d'avril, je pense...

    8
    Wendy
    Lundi 9 Avril 2018 à 19:20

    Je me demandais, les chapitres sortent tout les mois ? Ou c'est aléatoire ?

    En tout cas, moi j'attends le chapitre 10 (qui m'a l'air méga intéressant ( ͡° ͜ʖ ͡°) )

    Merci pour les traductions, c'est vraiment sympa !

      • Jeudi 12 Avril 2018 à 00:01

        Bonjour Wendy,

        Effectivement tu as bien deviné, les chapitres sortent aléatoirement !

        Malheureusement, les sorties dépendent trop de mon temps libre et ce n'est pas gagné ces derniers temps (ー∀ー;) Même si je suis en vacances en ce moment, je passe mes journée à réviser pour mes examens qui arrivent dans 2 semaines et ce n'est pas fini après TTvTT

        La deuxième raison est que c'est une co-production avec la Kawaii Doki Doki et l'admin de la team et moi, du fait de nos études, avons décidé de privilégier les sorties de Nekota avant celles de Buddy Go en maintenant un rythme d'un chapitre par mois (ce qui est déjà bien difficile).

        La dernière raison, c'est les reconstructions ! Il y en a pas énormément mais quand il y en a, c'est très dur et ça prend beaucoup de temps !

        En contrepartie, nos traductrices et traducteur avancent bien et sont réguliers ! Comme ça, le jour où nous aurons plus de temps, les chapitres avanceront plus vite :3

        J'en suis vraiment navrée pour tous les lecteurs et lectrices.

        Prenez votre mal en patience, la suite risque d'être explosive (*ゝω・)ノ

    9
    Naonami
    Mercredi 23 Mai 2018 à 22:36

    Vraiment trop trop hâte au chap 10 et aux suites j’espère que tes examens se passeront bien et que tu puisse très vite les mètres en ligne !!! bonne chance <3 

    10
    Naonami
    Dimanche 1er Juillet 2018 à 13:48

    Salut, sa fait maintenant un moment pense tu pouvoir mettre la suite ??

      • Dimanche 1er Juillet 2018 à 22:31

        Bonjour Naomi,

        Notre éditrice travaille toujours sur le chapitre 11 en ce moment donc il n'y a pas encore de chapitre de prêt !

        Je vais essayer d'avancer sur le chapitre 12 en attendant mais avant, je dois d'abord m'occuper de Nekota.

        Et qui sait peut-être qu'il y aura 2 chapitres qui sortiront pour la prochaine fois ;)

        Je suis désolée de te faire patienter davantage...

    11
    Army
    Mardi 17 Juillet 2018 à 12:50
    A quand la suite?
    12
    Echan
    Mardi 17 Juillet 2018 à 21:08
    Salut, je suis tombée sur ce charmant manga complètement par hasard (bon j'avoue, c'était une recommandation que j'avais oublié) et je dois dire que c'est très agréable de le lire en vf. Jusqu'à maintenant je ne le trouvais qu'en anglais et je m'en accommodais mais je suis super contente que vous le traduisez en français. Je ne sais pas comment on fait de la trad alors je vous encourage juste et attend le prochain chapitre.
    Pardon, c'était long... >.<'
    13
    Aoi-kun
    Samedi 4 Août 2018 à 15:59
    Quand arrive le chp 11 jsuis vraiment impatiente!!!
    14
    Tôka aoki
    Mercredi 8 Août 2018 à 13:47
    J'ai hâte de voir le chapitre 11... Merci bcp pour votre travail acharné.
    15
    Annissa
    Jeudi 16 Août 2018 à 19:28
    Salut ! J'adore ce que vous faites, votre travail, et cela vous demande du temps mais merci beaucoup j'attendrai le temps qu'il faut pour la suite ! Bravo pour pouvoir nous aider à regarder ce manga !
    16
    chii-chan
    Dimanche 21 Octobre 2018 à 18:18

    il sort quand le chapitre 13, je suis impatiente de le lire. tu fait du très bon travail

    merci d'avance !!!

     

      • Dimanche 21 Octobre 2018 à 20:28

        Bonsoir,

        Je suis surchargée par les cours en ce moment TTvTT

        J'attends mes vacances pour pouvoir avancer dessus, le chapitre 13 sera sûrement pour novembre.

        Désolée pour l'attente...

    17
    Mdr
    Lundi 31 Décembre 2018 à 13:39
    Bjr a quand le chapitre 15
      • Lundi 31 Décembre 2018 à 16:33
        Demain donc patience ;3
    18
    Mdr
    Mercredi 6 Février 2019 à 13:52
    Bjr a quand le chapitre 16 trop hâte ❤️❤️
      • Samedi 9 Février 2019 à 17:55

        Bonjour,

        Ce sera sûrement pour fin février ou début mars ;3

        Bonne week-end à toi <3

    19
    Layla8018
    Mardi 5 Mars 2019 à 21:43
    Pour quand est prevus le chapitre 16
    20
    Celia
    Mercredi 6 Mars 2019 à 22:36
    Bonjour , je voulais savoir quand le chapitre 16 sortira svp.
      • Dimanche 10 Mars 2019 à 12:32

        Bonjour,

        Je viens à l'instant de terminer l'édition donc sûrement courant mars.

        Bon fin de week-end~

    21
    Shizuku
    Lundi 18 Mars 2019 à 16:40

    Bonjour à tu une date précise sur la sortie du chapitre 16 stp

      • Lundi 18 Mars 2019 à 20:51

        Bonjour,

        Comme c'est une co-production, je n'ai pas de date précise à donner pour le moment. Ça va dépendre de l'admin de la Kawaii Doki Doki qui semble plutôt occupée dernièrement.

        Bonne semaine~

         

    22
    Moya-kun
    Lundi 25 Mars 2019 à 12:59
    Bonjour, je sais que cette question a déjà été posé mais je voudrais savoir quand est-ce que le chapitre 16 sera en ligne. Merci pour ces traductions.
      • Mardi 26 Mars 2019 à 09:11

        Bonjour,

        On vient de se fixer une date hier, le chapitre 16 est prévu le vendredi soir de cette semaine.

        Bonne journée~

      • Moya-kun
        Mercredi 27 Mars 2019 à 13:44

        D'accord, merci. J'ai hâte ! 

    23
    Moya-lun
    Samedi 30 Mars 2019 à 10:04

    Je viens de lire le nouveau chapitre et il est trop... ! *^* Est-ce que je spoil ? Est-ce que je dis ce qu'il s'est passé ? Mmh... non, ce sera trop méchant mais j'ai vraiment hâte de lire la suite !

    24
    Naomi
    Lundi 22 Avril 2019 à 15:46
    Cc à quand la suite ??!! J'ai vraiment trop hâte !!
      • Lundi 22 Avril 2019 à 16:38

        Bonjour,

        Je passe mes examens dans 3 semaines TTwTT

        Donc ce sera pas pour tout de suite, je pense plus vers fin mai.

        Bonne semaine~

    25
    Shizuku
    Samedi 11 Mai 2019 à 16:02
    Bonjour j’ai lu le chapitre 16 et il était beaucoup trop bien je peux plus attendre a quand le chapitre 17
    26
    Ai-kun
    Mardi 11 Juin 2019 à 20:12
    Cc a quand la chap 17
      • Mardi 18 Juin 2019 à 14:50

        Bonjour,

        xYuki-chan (de la Kawaii Doki Doki) est en plein période de révision. Je dois attendre son check et clean avant de lancer l'édition. En plus, je n'ai plus de PC en ce moment. Donc pour le moment, je n'ai malheureusement pas de date précise.

        Désolée de vous faire attendre davantage.

        Bonne semaine~

    27
    MANON
    Jeudi 4 Juillet 2019 à 03:10

    C' est pour quand le chapitre 17 ?

    28
    Dimanche 14 Juillet 2019 à 13:07

    bonjour! j' ai beaucoup aimer les épisodes précedents et je voudrait savoir quand va se derouler la suite .

    Merci de bien vouloir repondre rapidement. 

    29
    Shizuku
    Mercredi 17 Juillet 2019 à 01:30
    Bonjour j’aimerais savoir à quand le chapitre 17 prck la période d exam est terminé et le chapitre 16 date quand même de mars avril alors qu’on est en juillet
      • Mercredi 31 Juillet 2019 à 04:43

        Bonjour,

        J'ai préféré ne pas encore répondre car je n'étais pas sûr à quelle date il pourrait sortir. Je pensais que ce mois, c'était possible mais finalement non. Je suis toujours aussi débordée.
        Plus qu'à attendre mes vacances maintenant qui arrivera mi-août. Donc le chapitre sera sûrement dispo fin août.

        Je suis désolée pour l'attente mais nous manquons vraiment de staffs pour l'édition et le projet.
        Et n'oublions pas que nous faisons ça, bénévolement donc ça prend sur nos temps libres personnels (enfin quand il y en a (TT_TT).

        Bonne journée~

         

        PS : Voici à l'heure à laquelle je me lève tous les jours pour travailler et ça, jusqu'à 23 h - minuit ! Donc oui, je suis vraiment épuisée...

    30
    Jeudi 1er Août 2019 à 23:21

    D ' accord , e n' est pas tres grave est si vous avez besoins de quelqun pour traduir le japonnais je peux car je suis franco japonaise 

    31
    Mercredi 4 Septembre 2019 à 14:03
    et ce que vous vous etes decide a une date precise pour le prochain chapitre ?
      • Dimanche 29 Septembre 2019 à 10:26

        Bonjour, désolée pour la réponse tardive...

        S'il n'y a pas d'accident de parours, le prochain chapitre est prévu pour le 1er octobre.

        Bonne journée~

    32
    Shizuku+Hayate=❤️
    Vendredi 8 Novembre 2019 à 18:21
    Coucou
    33
    Lilian
    Mardi 29 Décembre 2020 à 09:53
    Vous avez écris que le manga est arrêté au chapitre 31 mais je ne peut pas ouvrir les autre qui son avant du chapitre 21 et merci
      • Mardi 29 Décembre 2020 à 14:33

        Bonjour,

        Le message écrit plus haut indique le manga sera mis en pause à partir du chapitre 31 si nous n'avons pas de traducteur japonais d'ici là mais actuellement, il n'y a que 21 chapitres sortis.

    34
    Azurion
    Mardi 19 Janvier à 14:57

    Bonjour à toutes,

    J'ai trouvé une team espagnole qui a traduit jusqu'au chapitre 37.50... Je ne sais pas si ça vous intéresse que je vous donne le lien de ces chapitres traduits. Quoi qu'il en soit bonne continuation pour votre travail.

      • Mercredi 20 Janvier à 09:49

        Bonjour,

        Les scans espagnols peuvent nous aider avancer, je sais également où les trouver mais encore faut-il que nous ayons des traducteurs espagnols dans nos rangs. L'idéal pour nous serait d'avoir un traducteur japonais avec qui nous aurions pu avancer jusqu'au chapitre 41.

    35
    Azurion
    Mercredi 20 Janvier à 17:24

    Bonsoir,

    Au pire je peux vous aider côté trad hispanique... J'ai un peu de connaissance Jap, mais ça risque de prendre du temps pour traduire (je suis à mes premiers balbutiement). C'est vous qui voyez, autant en espagnol ça va je commence à mieux gérer, autant en jap.... Après c'est comme vous le voyez... Au pire, je peux m'aider des deux versions (jap et Esp) pour mieux comprendre. Bref, dites-moi ce que vous en pensez.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :