• Release #47 : La chose à ne pas oublier ce week-end !!

    Release #47 : La chose à ne pas oublier ce week-end !!

    Bonjour tout  monde !

    Plouf, plus de nouvelles depuis pile un mois...

    Désolée, j'ai été littéralement écroulé sous le travail et le calvaire n'est pas encore terminé... À tel point que j'ai failli pour ne pas dire complètement oublié de vous faire la sortie du mois, le temps est passé tellement vite. Je crois bien qu'il n'y aura malheureusement pas de vacances pour moi cette année (TTvTT)

    Ça fait un moment qu'il n'y a pas eu de sortie de Nekota et de Buddy Go, il faudra encore patienter un petit peu pour tous ceux qui attendent la suite. Et je me sens tellement désolée car vous êtes bien nombreux (>_<). Premièrement, j'avance tant bien que mal sur l'édition dès que j'ai un petit peu de temps mais j'édite bien plus lentement que la moyenne des éditeurs, c'est pour ça que j'admire tous ceux qui arrivent à aller vite. Deuxio, xYuki-chan de la Kawaii Doki Doki est partie en vacances en début de mois donc je ne peux pas sortir les projets en co-pro. Elle rentrera très bientôt... Quoi que, il se pourrait qu'elle soit déjà de retour ?

    Et en parlant d'admin qui est parti en vacances, il y a aussi Marion de la Dark Manga Scan qui sera aussi très vite de retour pour vous amener un chapitre de Ouji-sama.

    Je vous prédis d'avance que la sortie du mois d'août sera plus garnie mais pour aujourd'hui, il faudra se contenter de ces chapitres-ci...

    Merci beaucoup à Kiimiko qui, en terminant l'édition de Otonari Complex, m'a rappelé que je n'avais pas fait de sortie ce mois-ci. Et merci également à Némérys pour la traduction m(_ _)m Que faire si vous n'y étiez pas là...

    Concernant la sortie du jour pour Kanojo-tachi wa Kataranai, ce sont les derniers extras de la série donc le projet est définitivement achevé. Enfin, un deuxième projet mis dans les placards ! En tout cas, j'espère que vous aurez aimé jusqu'à la fin (^ω^) Ce sera aussi l'occasion pour moi de revenir sur quelques points à découvrir dans Lire la suite...

    Par contre pas de liens LEL d'ajouter pour le webtoon avant un bon moment. Désolée mais je n'ai pas trop le temps... Il faudra vous contenter des sites de lecture en ligne !

    Bonne lecture à vous~

     

     Voici les chapitres du jour :

    Otonari Complex (CHAPITRE 8)

    Projet à venir

    Kanojo-tachi wa Kataranai (CHAPITRE 51 et Extra) 

    Projets en cours

    Cliquez sur Lire la suite... si vous avez terminé de lire Kanojo-tachi wa Kataranai !!

    C'est une histoire qui date de l'été dernier donc vous ne devez sans doute pas trop vous en souvenir, cela remonte à 30 releases en arrière... Au release #18, je vous ai indiqué quelles couleurs correspondaient à quelles années et je vous avais laissé dans le flou pour la couleur des deuxièmes et troisièmes années.

    Je vais tout vous expliquer aujourd'hui... Au Japon, il est courant de différencier les années de rubans, cravates ou encore chaussons par des couleurs différentes. Vous pouvez le voir dans beaucoup de manga et anime...

    À l'époque, sans aucune preuve, je vous ai demandé de me croire et d'affirmer que le rouge, c'est les deuxièmes années et le vert, c'est les troisièmes. C'est vraiment sans fondement !! La vérité est que je me suis basé sur les rubans des personnages de Love Live (●´□`)♡

    Première année en bleu (Rin, Maki, Hanayo), deuxième année en rose / rouge (Umi, Honoka, Kotori) et troisième année (Nico, Eli et Nozomi).

    Image associéeImage associée

    Woh, les images font vraiment shôjo ai, voire yuri (surtout la deuxième)... Nico est toute collée à Maki et Kayochi à Rin ! Je comprends mieux pourquoi il y a autant de doujinshi d'elles.

    Koff, koff !! Désolée, je m'égare... C'est que j'aurais pu choisir d'autres images mais fan un jour, fan toujours x)

     

     Bon d'accord, j'avoue tout !! La vérité est que j'avais vu cette image-là qui était présent dans une annonce d'excuse de la mangaka et que j'ai eu la flemme de traduire et d'éditer mais normalement les chiffres sont suffisants pour que vous puissiez associer les couleurs aux années :

    Release #47 : La chose à ne pas oublier ce week-end !!

    En quoi consiste ces annonces d'excuse ?

    Il faut savoir que le webtoon paraît de manière hebdomadaire (ce qui est très dur) et de temps en temps, assez rarement, Ann (la mangaka) ne peut pas assurer la publication du chapitre de la semaine (souvent à cause des problèmes personnels) donc elle fait une annonce d'excuse pour prévenir les lecteurs. Et dès fois, elle ajoute quelques bonus avec son annonce dont ce schéma de relation entre les personnages !

    Voici les 2 autres images pour une autre des ses annonces, je voulais les regrouper en un bonus au début puis créer un lien de télécharger mais après réflexion, ce n'est pas nécessaire donc je vous les mets ici !!

    À la gauche, une belle illustration et à la droite, un genre de "si les personnages étaient du sexe opposé". Dans l'ordre, nous avons Kandouji, Yuzuki puis Subaru. Perso, je la trouve super mignonne (♡´౪`♡)

    Cliquez sur les images pour les voir en grand !

    Release #47 : La chose à ne pas oublier ce week-end !!Release #47 : La chose à ne pas oublier ce week-end !!

     

    Comme ces extras clôturent la série, je voulais aussi revenir à la mise en couleur de Ann sensei qui a évolué un petit peu depuis le premier chapitre... Les couleurs des protagonistes se sont un peu adoucies au fil des chapitre.

    À gauche, image issue du premier chapitre et à droite celui du dernier extra :

      Release #47 : La chose à ne pas oublier ce week-end !!

      

    Allez... Tenez bon, il ne me reste plus qu'une chose à aborder !

     

    Kanojo-tachi wa Kataranai CHAPITRE 51 :

    Ce chapitre 51, même si c'est un extra aurait pu paraître avec les autres chapitres mais je l'ai intentionnellement mis à l'écart. En tout cas, c'est mon chapitre préféré de la série (〃´∀`)

    Au départ, je voulais utiliser son contenu pour faire une sortie rien qu'avec ce chapitre car il m'avait inspiré un titre bien sympathique et que je voulais absolument utiliser "La naissance d'un brocon". Original, non ? (。-∀-)

    Mais les ciraconstances ont voulu que mon souhait ne se réalise pas ^^"

    Release #47 : La chose à ne pas oublier ce week-end !! Release #47 : La chose à ne pas oublier ce week-end !! Release #47 : La chose à ne pas oublier ce week-end !! 

    Release #47 : La chose à ne pas oublier ce week-end !! Release #47 : La chose à ne pas oublier ce week-end !! 

    Et voilà, c'est fini pour aujourd'hui !

    Je suis désolée, mon article était assez bordélique comme ma vie actuelle d'ailleurs. Je n'ai pas pu trop l'organiser pour que vous ayez une lecture fluide (>_<)

    Sur ce, je vous dis à la prochaine <3

     

    #Aki


  • Commentaires

    1
    kakten_jin
    Lundi 30 Juillet à 20:51

    En faite de bon boulot. Sans vouliore vous offenser je voudrais connaître quand est-ce que kanojo-tachi wa kataranai sortira??

      • Lundi 30 Juillet à 22:13
        Bonjour kakten_jin, Je ne te promets rien mais soit dans la semaine, sinon il faudra les télécharger ou bien aller lire sur des sites de lecture en ligne. Désolée pour l'attente et bonne soirée !
    2
    Marine
    Mercredi 1er Août à 21:23

    Merci beaucoup pour votre magnifique travail!!!

     

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :