Titre VO : 月のお気に召すまま

Auteur :  KIUCHI Ramune

Type : Shôjo

Genre : Romance, Comédie

Statut VO : En cours...

Editeur JP : Shueisha

Prépublication : Bessatsu Margaret

Année de prépublication : 2019

--------------------------------------------  

Résumé de Aki : Au collège, Ayumu n'arrêtait pas de se faire taquiner et embêter par Runa, même s'il est plus petit qu'elle d'un an. Maintenant qu'elle est en deuxième année de lycée, elle est prête à donner des conseils, en tant que senpai expérimenté, à Runa qui vient tout juste d'entrer au lycée.

--------------------------------------------

Projet arrêté au chapitre 4 suite à la licence par Soleil Manga. Vous retrouverez Tsuki no Oki ni Mesu mama sous le nom de Les caprices de la Lune dès le 7 juillet 2021 en libraire. Si vous avez apprécié la série, n'hésitez pas à acheter le manga pour soutenir la mangaka et les éditeurs.

Merci beaucoup à Mikko, Kaganami, Yona, Kohana-chan et Kiimiko pour avoir travaillé sur le projet.

Titre VO : プロミス・シンデレラ

Auteur : TACHIBANA Oreco

Type : Shônen

Genre : Romance, Tranche-de-vie

Statut VO : En cours...

Editeur JP : Shogakukan

Prépublication : Ura Sunday Jyoshibu

Année de prépublication : 2018

--------------------------------------------  

Résumé de YuudachiPoi (Nautiljon) : Hayame mène une vie modeste et paisible en tant que femme au foyer. Un jour, elle rencontre un étudiant nommé Issei. Alors que la vie de Hayame s'effondre autour d'elle, Issei fait une proposition inattendue qui va bouleverser sa vie.

--------------------------------------------

Besoin urgent de traducteur anglais/japonais/coréen/chinois traditionnel/russe, cleaneur reconstructeur et éditeur pour ce projet.

--------------------------------------------

Lien pour la : Lecture en ligne

Chapitre 1 : Téléchargement

Chapitre 2 : Trad (en cours) - Check - Clean - Edit - Qcheck

Chapitre 3 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

Chapitre 4 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

Chapitre 5 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck 

Chapitre 6 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

Chapitre 7 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

Chapitre 8 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

Chapitre 9 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck 

Chapitre 10 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

Chapitre 11 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

Chapitre 12 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck 

Chapitre 13 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

Chapitre 14 : Trad - Check - Clean - Edit - Qcheck

Titre VO : 犬鷲百桃はゆるがない

Auteur : KOJIMA Lalako

Type : Shôjo

Genre : Romance, Comédie

Statut VO : 2 tomes (Arrêté)

Éditeur JP : Kodansha

Prépublication : Aria, Palcy

Année de prépublication : 2016

 --------------------------------------------  

Résumé de Usakai (Nautiljon) : Momo Inuwashi a grandi seule avec ses frères jumeaux Chikai et Chihiro, à la suite du décès de leurs parents. Depuis, elle a développé un "brother complex" : elle est incapable d'accepter que ces derniers aient une quelconque relation avec d'autres filles. Pour cela, elle décide d'implémenter des GPS dans leurs affaires pour être certaine de pouvoir protéger "son royaume" ; jusqu'au jour où un mystérieux garçon tente de contrecarrer ses plans...

--------------------------------------------

/!\ IMPORTANT : Le chapitre 10 est le dernier chapitre paru, Inuwashi Momo wa Yuruganai n'aura malheureusement jamais de suite. ARIA, le magazine mensuel où était prépublié la série a cessé les publications le 28 avril 2018. À ce moment-là, il y avait bien évidemment plein de séries en cours. Certaines ont continué leur publication dans d’autres magazines de l’éditeur Kodansha (Alice in Murderland, Ouji ga Watashi wo Akiramenai…), tandis que d’autres, comme Inuwashi Momo wa Yuruganai, ont été laissées à l’abandon.

Je suis navrée qu’on ne connaîtra jamais la fin de cette histoire mais j’espère tout de même que vous avez apprécié les moments passés avec Momo, Chiaki, Chihiro et Tamaki.

-------------------------------------------- 

Chapitre 1 : Téléchargement / Lecture en ligne

Chapitre 2 : Téléchargement / Lecture en ligne

Chapitre 3 : Téléchargement / Lecture en ligne

Chapitre 4 : Téléchargement / Lecture en ligne

Chapitre 5 : Téléchargement / Lecture en ligne

Chapitre 6 : Téléchargement / Lecture en ligne

Chapitre 7 : Téléchargement / Lecture en ligne

Chapitre 8 : Téléchargement / Lecture en ligne

Chapitre 9 : Téléchargement / Lecture en ligne

Extra : Téléchargement / Lecture en ligne

Chapitre 10 : Téléchargement / Lecture en ligne

Titre VO : ひるなかの流星

Auteur : YAMAMORI Mika

Type : Shôjo

Genre : Romance, Tranche-de-vie

Statut VO : 13 tomes (Terminé)

Éditeur JP : Shûeisha

Prépublication : Margaret

Année de prépublication : 2011

-------------------------------------------- 

Résumé de l'éditeur : Entourée de ses parents et de ses amis, Suzumé mène une vie tout à fait ordinaire à la campagne.

Son quotidien change radicalement quand ses parents l’envoient vivre à Tokyo. À son arrivée à la capitale, Suzumé se perd et rencontre l’ami de son oncle qui est en fait son professeur principal !

Une nouvelle vie commence pour elle…

--------------------------------------------

Chapitre extra paru dans un numéro du magazine Margaret en 2017 accompagné d'un DVD du casting du drama, soit 2 ans après la parution du dernier tome. En bref, c'est un chapitre qui correspond à la suite du tome 13 donc attention aux spoils !!

Extra (Daytime Shooting Star - Red) : Téléchargement / Lecture en ligne

 Titre VO : おじさまと猫

Auteur : Sakurai UMI

Type : Seinen

Genre : Tranche de vie, Comédie

Statut VO : En cours...

Éditeur JP : Square Enix

Prépublication : Gangan Pixiv

Année de prépublication : 2017

--------------------------------------------  

Résumé de Aki :  À cause de son apparence, un chat d'un an n'a jamais été acheté dans une animalerie et se sent seul. Mais un jour, un homme entre dans la boutique et l'achète sans hésitation. Commence alors le début d'un nouveau quotidien joyeux entre l'homme et le chat.

--------------------------------------------

Projet arrêté au chapitre 30 suite à la licence par Soleil Manga. Vous retrouverez Ojisama to Neko sous le nom de Le chat qui rendait l'homme heureux et inversement dès le 8 septembre 2021 en libraire. Si vous avez apprécié la série, n'hésitez pas à acheter le manga pour soutenir la mangaka et les éditeurs.

Merci beaucoup à Hetamia pour avoir travaillé sur le projet.